줄거리
30대 경찰 줄리앙 세갈은 파리 남측 외곽지역에서 사복 형사로 근무하고 있다. 이상주의자적인 신념으로 경찰에 입문한 그가 경찰 생활 10년에 얻은 것이라곤 관료제의 중압감과 매일 반복되는 업무의 지루함, 쓸데없는 서류들에 대한 혐오감뿐이다. 업무에 지친 줄리앙은 다른 사람에게 뒤쳐지기 시작하는데, 어느날 한 폭력배로부터 나온 정보에 따라 부장은 줄리앙이 일하는 구역의 담당자인 캬레 반장에게 출동 명령을 내린다. 이곳 암흑가의 왕자 로슈를 잡을 절호의 기회인 것이다. 그러나 누군가의 제보로 마약은 인도되고 로슈는 궁지에서 벗어난다. 부장은 경찰 중 누군가 정보를 흘린 것으로 확신, 캬레 반장에게 책임지고 혐의자를 색출해 제거할 것을 명령한다.
